rbor Correttore

Utilizzo base

1. Inserire una parola o frase nel campo "Scrivi qui...". La frase apparirà in alto con le parole errate sottolineate in rosso.


2. Premere sulle parole errate per visualizzare alcuni suggerimenti di correzione.


3. Premere su un suggerimento per applicarlo.

Altro

Se una parola corretta viene segnata errata, premere il tasto Segnala parola così che verrà aggiunta nella prossima versione del correttore. Un altro modo per contribuire è donare le proprie frasi tramite il tasto Dona frase. Questi dati saranno salvati anonimamente in Corpus Arbëresh. Non premere il tasto Dona frase se il testo inserito contiene informazioni personali o sensibili.

Il correttore proposto è piuttosto rudimentale, data la scarsa quantità di dati digitali arbëreshë. Per esempio, il correttore segnala solo le parole fuori dal dizionario: se una parola come ka (ai ka bukë -> "lui ha del pane") viene scritta ca, l’errore non viene segnalato perché anche ca è una parola arbëreshe (ca bukë = "un po’ di pane"). Si consiglia a chi desidera imparare a scrivere bene a integrare l’uso del correttore con le lezioni in Impara.